{"id":129,"date":"2026-06-15T17:55:23","date_gmt":"2026-06-15T17:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/?page_id=129"},"modified":"2026-09-07T18:24:13","modified_gmt":"2026-09-07T18:24:13","slug":"oferta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/oferta\/","title":{"rendered":"OFERTA"},"content":{"rendered":"\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0142umaczenia realizuj\u0119 osobi\u015bcie, gwarantuj\u0119 zachowanie poufno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa danych. Cechuje mnie staranno\u015b\u0107, wysoka jako\u015b\u0107 t\u0142umacze\u0144 i terminowo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u0142umaczenia sporz\u0105dzam zgodnie z Ustaw\u0105 o zawodzie t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego i Kodeksem T\u0142umacza Przysi\u0119g\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u0142umaczenia pisemne zwyk\u0142e (bez&nbsp;uwierzytelnienia\/piecz\u0119ci)<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0142umaczenia pisemne po\u015bwiadczone (z&nbsp;uwierzytelnieniem\/piecz\u0119ci\u0105)<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0142umaczenia ustne po\u015bwiadczone i&nbsp;zwyk\u0142e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ZAKRES CZYNNO\u015aCI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uprawnienia Nr&nbsp; TP\/59\/26&nbsp; wydane przez Ministra Sprawiedliwo\u015bci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sporz\u0105dzanie i po\u015bwiadczanie t\u0142umacze\u0144 pisemnych z j\u0119zyka niemieckiego na j\u0119zyk polski, z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk niemiecki \u2013 wykonanych samodzielnie przez t\u0142umacza;<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawdzanie i po\u015bwiadczanie t\u0142umacze\u0144 pisemnych w tym zakresie, sporz\u0105dzonych przez inne osoby;<\/li>\n\n\n\n<li>Sporz\u0105dzanie po\u015bwiadczonych odpis\u00f3w pism w j\u0119zyku obcym;<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawdzanie i po\u015bwiadczanie odpis\u00f3w pism, sporz\u0105dzonych w danym j\u0119zyku obcym przez inne osoby<\/li>\n\n\n\n<li>Dokonywanie t\u0142umacze\u0144 ustnych (konsekutywnych, symultanicznych, a\u2019vista).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u0142umaczenia realizuj\u0119 osobi\u015bcie, gwarantuj\u0119 zachowanie poufno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa danych. Cechuje mnie staranno\u015b\u0107, wysoka jako\u015b\u0107 t\u0142umacze\u0144 i terminowo\u015b\u0107. T\u0142umaczenia sporz\u0105dzam zgodnie z Ustaw\u0105 o zawodzie t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego i Kodeksem T\u0142umacza Przysi\u0119g\u0142ego. ZAKRES CZYNNO\u015aCI Uprawnienia Nr&nbsp; TP\/59\/26&nbsp; wydane przez Ministra Sprawiedliwo\u015bci<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"class_list":["post-129","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":327,"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129\/revisions\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tlumacz-lubaczow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}